中国旅行専門サイト・個人旅行・企画旅行

ホーム>>中国紀行>>陶淵明の墓と九江の尋陽楼-2/5

南京ツアー・コンサルティング  
サイトマップよくある質問企画旅行手配条件書標準旅行業約款刊行物ご案内会社プロフィール
 

(陶淵明の墓と九江の潯陽楼-2/5)

滕王閣  

おなかにしまい込んでいだ巾着袋の位置を整えバスから降りたが、そんな自分が漫画のようで、苦笑を禁じ得なかった。寝不足でとても動ける状態になく、ホテルにチェックインしてベッドにもぐり込み、午後になって、有名な滕王閣(タンワンガー)に向かった。

滕王閣はおそらく南昌市最大の観光スポットで、湖北省の黄鶴楼、湖南省の岳陽楼とともに、江南の三大名楼のひとつと並び称されている。

         

滕王閣楼上より

この楼閣を有名にしているのが、初唐の詩人王勃(おうぼつ)の作った詩で、とくにその序は千古の名文とされ、今に語り継がれている。

序文のあとには、次のような八句の詩が続く。この詩は、贅沢三昧の滕王(唐の高祖李淵の第22子)が、饗宴に明け暮れる日々を送ったという、往時の楼閣を偲んで詠まれたものである。

   
   

滕王高閣臨江渚    滕王(とうおう)の高閣は江渚に臨み
佩玉鳴鸞罷歌舞。   佩玉(へいぎょく)鳴鸞(めいらん)歌舞罷(や)みぬ。
画棟朝飛南浦雲    画棟朝に飛ぶ南浦の雲
朱簾暮捲西山雨。   朱簾暮に捲く西山の雨。
濶_潭影日悠悠    濶_潭影(たんえい)日に悠悠
物換星移幾度秋。   物換(か)わり星移りて幾度の秋。
閣中帝子今何在    閣中の帝子今何(いず)くにか在る
檻外長江空自流。   檻外の長江空しく自から流る。

 

注) 佩玉:衣帯の玉飾り。 鳴鸞:鈴飾りが鳴る音。 画棟:絵の書かれた棟。 潭影:深い影。

   
   

南昌は、周恩来などが共産革命を目指して武装蜂起したところとしても知られ、当時の司令部が置かれた建物は八一起義記念館(蜂起した日、1927年8月1日にちなむ)、市の中心地にある公園は八一公園と呼ばれている。

日中戦争勃発直前に中国人と結婚し、中国人として戦争を体験した平山瑞子さんの「異境」という本に描かれた南昌での生活ぶりを思い出しながら、汗ばむ日差しのなか、プラタナス並木の美しい街を歩き、八一公園や八一起義記念館などを見てまわった。

 
八一公園   八一起義記念館
 

南昌で一泊したあと、廬山のどこに宿をとるのか決めかねていた。廬山の南麓には、温泉がある。中国の温泉とは一体どんなものか行ってみたかったが、結局情報不足で断念し、廬山の北、長江に臨む街、九江に向かう。

九江は、水滸伝ゆかりの潯陽楼や、白楽天の名文琵琶行にちなんだ琵琶亭、湖上に浮かぶ煙水亭などがあって、なかなか歴史を感じさせてくれる街である。タクシーの運転手が案内してくれた宿は余り立派ではなかったが、長江に面し中心街にも近かったので、投宿を決めた。ここをベースに、廬山やその南麓にある陶淵明の墓を訪ねようというのである。

 
(続く)      
   
  戻る 次へ
<<中国紀行トップへ戻る
このページは、中国旅行 専門サイト|南京ツアー・コンサルティングが制作し、提供しています。
Copyright(C)2005-2008. All rights reserved by Nanjing Tour Consulting Co., Ltd.