中国旅行専門サイト・個人旅行・企画旅行

ホーム>>企画手配旅行条件書

（標準旅行業約款）■受注型企画旅行■手配旅行契約■相談旅行契約｜取扱料金表

●ご旅行の申し込みの前に、本旅行条件書を必ずお読み下さい。
●本旅行条件書は、旅行契約が成立した場合、契約書面の一部となります。
●旅行契約の内容、条件の詳細については、標準旅行業約款の「受注型企画旅行契約」を
　 ご参照ください。

１．当社が企画手配する旅行（標準旅行業約款の「受注型企画旅行」に該当 ）に参加を希望
　　されるお客さまには、事前に契約（以下「旅行契約」と呼ぶ）を締結していただきます。
２．旅行契約とは、当社がお客さまの依頼により、旅行の目的地、日程、提供を受けることの
　　できる運送・宿泊サービス等の内容と、旅行代金の額を定めた計画を作成したあと、その
　　計画に基づいて、お客さまが旅行するための契約をいいます。

旅行に関するお問合せとお申込み

１．当社のホームページにより、お客さまからの旅行に関するお問合せを受けつけています。
　　サイト内の各ページにある「お問合せ」欄をクリックすると、「お問合せフォーム」が開きます
　　ので、必要事項を記入のうえ、お問合せください。
２．サイト内でご紹介している観光スポットのなかから、旅行を希望される観光地をご連絡
　　いただければ、ご希望にそった周遊プランを提案いたします。ご自身で周遊コースを設定
　　してお問合せいただく場合は、それに見合った旅行プランを提示いたします。また、これら
　　以外のご用件や、サイト内に掲載されていない観光地への旅行についても、ご遠慮なく
　　お問合せください。　
３．お問合せ後、メール、ＦＡＸなどの通信手段により確認された内容で旅行契約を希望される
　　場合は、当社ホームページを通じて、お申込みの確認をしていただきます。各ページにある
　　 「お申込み」欄をクリックすると、「お申込みフォーム」が開きますので、必要事項をご記入の
　　うえ、お申込みください。
４．お申込みをいただいたあと、当社の銀行口座（次項参照）に申込金の振込みをお願いいた
　　します。お振込みの確認後、当社より契約書面をお送りします。契約書面で特定できない
　　旅行日程、運送・宿泊機関の名称については、旅行開始（日本からのご出発日）の前日
　　までに、メール、ＦＡＸなどの通信手段により、連絡いたします。
５．当社が義務を負う旅行サービスの範囲は、上記第３項で確認した内容に限定されます。
６．企画手配する旅行の起点は、原則として江南地域になりますので、日本から南京や上海、
　　杭州までの航空便は、お客さまの好みに合わせて、ご手配いただくようお願いいたします。
　　航空便の手配等でお分かりにならない点があるようでしたら、ご遠慮なくお問合せください。

申込金および旅行代金のお支払い

１．申込金（1人30,000円）は、当社の指定する期日までにお支払い下さい。期日はメール、ＦＡＸ
　　などの通信手段により連絡いたします。尚、万一指定期日までにお支払いがない場合は、
　　予約を取消させていただきます。
２．申込金は、旅行代金、取消料その他、お客さまが当社に支払う代金の一部として充当され
　　ます。
３．申込金は、下記銀行口座へお振り込みいただくよう、お願いします。
　　振込先：有限会社　南京ツアー・コンサルティング
　　振込先銀行口座：みずほ銀行浜松町支店（東京都港区）
　 　　　　　　　　　　　 店番号１４８、口座番号１０３０４５１
４．旅行代金のお支払いについては、別途メールでお知らせいたします。

契約の成立時期

契約の変更と解除

１．旅行日程その他、企画手配する旅行契約内容の変更を希望される場合、当社は可能な
　　限りこれに対応いたします。
２．お客さまのご都合により契約内容を変更する場合、それにより発生する運送・宿泊機関等
　　へのキャンセル料、違約料その他の手配変更に要する費用および、当社所定の変更手続
　　手数料をお支払いいただきます。また、契約内容の変更によって生じる旅行代金の増減は
　　お客さまに帰属することになります。
３．下記の費用をお支払いいただく場合は、いつでも旅行契約の全部または一部を解除する
　　ことができます。
　　a）お客さまがすでに提供を受けた旅行サービスの費用および、未だ提供を受けていない
　　　 旅行サービスで発生するキャンセル料、違約料。
　　b）当社所定の取消手続料金。
　　c）当社の取扱料金。
４．指定期日までに旅行代金のお支払いがないときは、旅行契約を解除させていただきます。
　　その場合、下記の費用は、お客様の負担となります。
　　a）お客さまがいまだ提供を受けていない旅行サービスにかかわるキャンセル料、違約料とし
　　　 て運送・宿泊機関等に対して支払う費用。
　　b）当社所定の取消手続料金。
　　c）当社の取扱料金。
５．当社の責に帰すべき事由により旅行サービスの手配が不可能となった場合は、旅行契約を
　　解除することができます。その場合、当社は、お客さまがすでに提供を受けた旅行サービス
　　の対価として、運送・宿泊機関等に対して支払い、または支払わねばならない費用を除き、
　　お客さまからすでに収受した旅行代金を払い戻します。

＝変更手続料金と取消手続料金（お1人様につき）＝

当社の責任

１．当社または手配代行者の故意または過失により、お客さまに損害を与えた場合は、当社が
　　損害賠償を行います。
２．天災地変、戦乱、暴動、運送・宿泊機関等の旅行サービス提供の中止、官公署の命令その
　　他の、当社または当社の手配代行者の関与し得ない事由により、お客さまが損害を被った
　　場合は、その損害を賠償する責任を負うことはできません。

旅程保証

旅行日程に変更が生じた場合は、標準旅行業約款(受注型企画旅行契約の部)の規定により、その変更の内容に応じて、旅行代金に以下に定める率を乗じた額の変更補償金が支払われます。ただし、一旅行契約について支払われる変更補償金の額は、旅行代金の15%を限度といたします。また、一旅行契約についての変更補償金の額が1,000円未満の場合は、変更補償金は支払われませんのでご諒承ください。

１．お客さまが旅行契約に基づく旅行中に、急激かつ偶然の外来の事故（以下「事故」と呼ぶ）
　　により、生命、身体に被った一定の損害については、 標準旅行業約款特別補償規程に
　　基づいて、以下の補償金が支払われます。
　　・死亡補償金＝2,500万円
　　・入院見舞金＝入院日数により4万円〜40万円
　　・通院見舞金＝通院日数により2万円〜10万円　
　　ただし、天災地変、戦乱、暴動などの不可抗力、お客さまの故意、食中毒、疾病などによっ
　　て生じた事故については、補償の対象外となります。
２．お客さまの手荷物に損害が生じた場合、損害発生の翌日から21日以内に当社に通知が
　　あった場合に限り、旅行者1名につき15万円を限度（ただし、1個または1対についての補償
　　限度は10万円）として補償金が支払われます。
３．上記旅行期間中に、お客さまが当社の手配にかかわる旅行サービスの提供を受けず、ご自
　　身で旅行したり、他の旅行機関が実施する旅行に参加しているときに発生した事故につい
　　ては、当社の特別補償の対象とはなりませんのでご注意ください。

お客さまの責任

１．お客さまの故意または過失により当社が損害を被った場合、お客さまはその損害を賠償
　　しなければなりません。
２．お客さまが、契約書面に記載された旅行サービスについて、旅行開始後に記載内容と異な
　　るものと認識されたときは、旅行地において速やかに、当社または旅行サービス提供者に
　　その旨を申し出なければなりません。

パスポート、ビザ

現在お手持ちのパスポートの有効期限の確認やビザの取得等は、お客さまの責任で、旅行の
出発前に必ず行っていただくようお願いします。なお、中国入国ビザについては、観光目的の
場合、15日以内の滞在であれば取得不要です。

中国の保健衛生事情

厚生労働省が、世界の検疫感染症情報を提供しています。「厚生労働省検疫所のホームページ」を開いて、トップページ右側の欄の「国別情報」から「中国」を選択すると、詳しい情報をご覧いただくことができます。

危険情報が出された場合

旅行のお申し込み後、目的地に危険情報が出された場合は、旅行契約の内容を変更もしくは解除することがあります。とくに外務省「海外危険情報」で「渡航の是非を検討してください」以上の危険情報が出された場合は、原則として旅行手配を中止いたしますのでご諒承ください。 「外務省海外安全ホームページ」から、海外危険情報を直接確認いただくこともできます。

事故等のお申し出

旅行中に、事故などが生じた場合は、直ちに当社指定の連絡先に通知されるようお願いいたし ます。もし通知できない事情がある場合は、その事情がなくなり次第ご通知ください。